la participation des fiddles